规画 nghĩa là gì

• quy hoạch
  

• 规     Từ phồn thể: (槼、規) [guī] Bộ: 見 (见) - Kiến Số nét: 11 Hán Việt:...
• 画     Từ phồn thể: (畫) [huà] Bộ: 田 (由甲申甴) - Điền Số nét: 8 Hán Việt:...

• 我觉得，也该是时候来规画一下蜜月行程了！」
  Còn nữa, cần phải lên kế hoạch cho tuần trăng mật!”
• 这是一个有长远规画的国家，它为未来而投资。
  Đây là một kế hoạch lâu dài của đất nước, nó đầu tư vì tương lai.
• 接下来就要规画一下上那儿玩罗!
  Sau đây mình xin phổ biến luật chơi nhé!
• 每年，我们都会计划到5年後的规画。
  Mỗi năm chúng tôi đều lập kế hoạch dài hạn nhắm tới 5 năm tiếp theo.
• 但是, 要记得, 每当你在执行你的规画书的时候,
  Bạn phải chú ý : mỗi lần bạn thực hiện các công việc quản trị hệ thống,
• 美国梦规画45％空间零售、55%为娱乐设施。
  55% diện tích American Dream được dành cho vui chơi, và 45% còn lại dành cho bán lẻ.
• 再用圆规画一个更大的圆。
  Vẽ thêm một vòng tròn lớn hơn.
• 这里只是要告诉你如何花个二十分钟去预先设想和规画你的一天。
  Đơn giản hơn, đây chỉ là dành 20 phút để ưu tiên và tổ chức một ngày của bạn.
• 都需要不同的规画。
  Mọi quy định cần thiết khác .
• 想玩大的：城市规画
  + trấn quy: quy định của trấn