言谈 nghĩa là gì
phát âm: [ yántán ]
"言谈" câu
Bản dịch
Điện thoại
- [yántán]
lời lẽ。说话的内容和态度。
言谈举止
cử chỉ và lời nói
Câu ví dụ
- 俄罗斯人 都不喜言谈
Mấy gã người Nga này thường không chịu nói chuyện. - 这里饭菜可口 我们言谈甚欢
Bữa tối lãng mạn, trò chuyện thân mật cô vẫn chưa tin tôi sao? - 他三人言谈之中,提到了姑爷。
Trong khi nói chuyện ba người đó có đề cập đến cô gia. - 这个仁慈之心还要落实在言谈之中。
Tấm lòng nhân từ này còn phải áp dụng vào trong lời nói. - 有的人在言谈之间,喜欢宣传自己、自我
Có người trong lời nói, thích khoe khoang, phô trương chính mình. - 第二种,言谈幽默的女人
Kiểu thứ hai là kiểu phụ nữ nói chuyện hài hước dí dỏm. - 瑞不喜欢听这种言谈,因为,他爱上了她。
Ray không thích nghe mấy chuyện này, lý do vì anh đem lòng yêu cô. - 这往往可以从他们言谈中露出端倪。
Điều này thường xuyên được thể hiện trong lối nói của ông. - 这五年来你也很是留心四哥的言谈举止。
Năm năm này ngươi cũng luôn lưu tâm lời nói cử chỉ của Tứ ca. - 在污染30年的言谈之中。
trong những lời làm ô nhiễm đến ba mươi năm.