计上心来 nghĩa là gì

• [jìshàngxīnlái]
  nảy ra ý hay; nảy ra sáng kiến。妙计忽然从心底构想出来。
  

• 计     Từ phồn thể: (計) [jì] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 9 Hán Việt: KẾ...
• 上     [shǎng] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 3 Hán Việt: THƯỢNG thượng...
• 心     [xīn] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 4 Hán Việt: TÂM 1. trái tim; quả...
• 来     Từ phồn thể: (來、勑) [lái] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 7 Hán Việt: LAI...
• 上心     [shàngxīn] để bụng; để tâm。对要办的事情留心。 ...

• 古人说：“眉头一皱，计上心来。
  Dân gian vẫn hay nói: “Thương cho roi cho vọt.
• 毛毛眉头一皱，计上心来，站在城墙上对大家说：“大家别慌，快找一块大白布来，我有退兵之计。
  HIÊN THIÊN THÀNH đi đến vỗ vai A BẢO : " Ngươi đừng lo , thiếu gia nhà ngươi chỉ là kinh mạch hơi loạn , ta sẽ giúp hắn điều chỉnh lại!".