记过 nghĩa là gì
phát âm: [ jìguò ]
"记过" câu
Bản dịch
Điện thoại
- [jìguò]
ghi tội; ghi lỗi。登记过失,作为一种处分。
记了一次过。
ghi lỗi một lần.
Câu ví dụ
- 我离开这里已经很多年了 但我从来没有忘记过故乡
Rất nhiều năm đã trôi qua, nhưng tôi không bao giờ quên. - 我知道你来到伦敦是为了忘记过去
Tôi biết cô đến London để bỏ lại quá khứ sau lưng. - 你应该忘记过去, 因为过去的事根本不重要
Ngươi nên gác chuyện quá khứ lại vì nó chẳng là gì. - 而且,也许你无法让我忘记过去
Và có lẽ... cô sẽ không thể làm cho tôi quên được. - 就是因为你不能忘记过去 我没有杀你 是因为我不是杀手
Tao không giết mày vì tao không phải là kẻ ám sát. - 让我们忘记过去吧 我一直希望你这样说
Thôi, chúng ta hãy quên tất cả đi nào. H mm . Anh cũng hy vọng thế. - 警告;记过;记大过;降级;撤职;开除。
karma (e, s); báo ứng 报 应; → Nghiệp 业; nhân quả 因 果. - 年年如此,母亲从未忘记过我的生日。
Nhiều năm như vậy, hắn chưa bao giờ quên sinh nhật tôi. - 忘记过去; 它走了,因此是不真实的。
Quên đi quá khứ; nó đã biến mất và do đó không thật. - 好久没来这里了,其实一直不曾忘记过这里.
Lâu rồi ko về đây, gần như đã từng quên mất nơi này.