许穆 nghĩa là gì

• hứa mục

• 许     Từ phồn thể: (許) [xǔ] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 11 Hán Việt:...
• 穆     [mù] Bộ: 禾 - Hoà Số nét: 16 Hán Việt: MỤC 1. kính cẩn; cung...

• 礼拜时大殿只允许穆斯林进入。
  Bởi vì nhà thờ chỉ cho phép người Hồi giáo đi vào bên trong.
• 也许穆罕默德另有意图，否则他不可能答允这桩婚事。
  Có lẽ Mohammed có ý đồ khác, nếu không thì ông không thể chấp nhận chuyện hôn nhân như vậy.
• 法国总统萨科奇在这个月初说，不应该允许穆斯林妇女戴面纱。
  Tổng thống Nicolas Sarkozy hồi đầu tháng này nói rằng phụ nữ Hồi giáo không nên được phép mặc trang phục che kín người như vậy.
• 但是不到两小时之后，警察允许穆斯林信徒进入寺内，举行星期五的祷告活动。
  Nhưng chưa đầy 2 tiếng đồng hồ sau cảnh sát đã cho phép các tín đồ hồi giáo vào đền thờ để tham dự buổi cầu kinh ngaỳ thứ sáu.
• 既然真主允许穆斯林同时娶四个妻子，那么，我同哈蒂妮的结合自然是合法和合理的。
  Khi mà Thánh Allah đã cho phép mỗi tín đồ được cùng lúc có 4 người vợ, thì sự kết hợp của tôi với Hartini rõ ràng là hợp pháp và hợp lý.
• 既然真主允许穆斯林同时娶四个妻子，那麽，我同哈蒂妮的结合自然是合法和合理的。
  Khi mà Thánh Allah đã cho phép mỗi tín đồ được cùng lúc có 4 người vợ, thì sự kết hợp của tôi với Hartini rõ ràng là hợp pháp và hợp lý.
• 美国政府表示，允许穆萨维与其他基地组织成员交流可能会泄露机密信息，并破坏国家安全。
  Chính phủ Hoa Kỳ cho rằng để ông Moussaoui tiếp xúc với các thành viên khác của al-Qaida có thể lộ các tin tức mật và gây phương hại đến an ninh quốc gia.
• ，总理莫迪曾表示印度不能允许穆斯林女性的生活被电话里的3个词毁掉。
  Thủ tướng Ấn Độ Narendra Modi cũng lên tiếng phản đối, nói rằng nước này không thể cho phép cuộc sống của phụ nữ Hồi giáo bị hủy hoại chỉ bởi 3 từ.
• 瑞士禁止清真寺有尖塔，在西班牙的加泰罗尼亚，穆斯林被迫在街上祈祷，因为祈祷大堂的空间不够，以及当地人不许穆斯林兴建新的祈祷场所。
  Và tại Catalonia, Tây Ban Nha, người Hồi Giáo bị bắt buộc phải cầu nguyện ở ngoài đường phố vì thiếu phòng cầu nguyện và địa phương chống lại việc xây dựng những nơi thờ phượng mới.