论说 nghĩa là gì

• [lùnshuō]
  1. nghị luận。议论(多指书面的)。
  论说文。
  văn nghị luận.
  论说体。
  thể loại nghị luận.
  2. theo lí mà nói; lý ra; lẽ ra。按理说。
  论说这个会他应该常参加， 不知道为什么没有来。
  lẽ ra cuộc họp này anh ấy phải tham dự; chẳng hiểu vì sao anh ấy không tới.
  

• 论     Từ phồn thể: (論) [Lún] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 11 Hán Việt:...
• 说     Từ phồn thể: (説) [shuì] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 14 Hán Việt:...

• 无论说什么都难以平息她的怒火
  Không gì có thể xóa bỏ cơn giận dữ của cô ấy.
• 这个不是我们用理论说的，实际就是这样。
  Đây không phải nói lý thuyết, mà thực tế là như thế.
• 2:6有几个经学教师坐在那里，心里议论说：
  2:6 Vả, có mấy thầy thông giáo ngồi đó, nghĩ thầm rằng:
• 于是人们议论说这是“法老的诅咒”。
  Và mọi người cho rằng đó là lời nguyền của Pharaoh.
• 他评论说：“非洲将决定未来（尤其是比特币！）。
  Châu Phi sẽ định nghĩa tương lai (đặc biệt là Bitcoin!).
• 有人评论说，她和她的父母应该感到羞耻。
  Một số ý kiến cho rằng cô và cha mẹ nên thấy xấu hổ.
• 研究员结论说，音乐治疗有效。
  Các nghiên cứu chỉ ra rằng âm nhạc trị liệu hiệu quả.
• 曾有专家因此评论说：“进入20
  Nhưng một người bạn từng nói với tôi rằng: "Có trải 20
• 成实论说： 「是相皆爲憎恶他人，是故应断。
  Lại nói rằng: "Nhân chi bất nhân, tất chi dĩ thậm, loạn dã".
• 他评论说：“非洲将决定未来（尤其是比特币！）。
  Châu Phi sẽ xác định tương lai (đặc biệt là bitcoin!).