评判 nghĩa là gì

• [píngpàn]
  bình phán; phân xét; trọng tài; phán xét。判定胜负或优劣。
  评判员。
  trọng tài.
  评判公允。
  phán xét công bằng.
  

• 评     Từ phồn thể: (評) [píng] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 12 Hán Việt:...
• 判     [pàn] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 7 Hán Việt: PHÁN 1. chia ra;...

• 我们评判冬天的标准就是看冬天有多冷
  Ở đây, chúng tôi đánh giá mùa đông dựa vào độ lạnh.
• 我没法评判他想做的事情
  Giờ tôi không thể phán xét những gì cậu ấy muốn làm.
• 历史自会做出评判的 不是我。 你。
  Lịch sử sẽ phán xét không phải với tôi. mà là với ông.
• 我不做评判 而是接纳了她
  Chỉ là một kẻ không phán xét, mà chấp nhận cô ấy.
• 事实上 教会认为在这种情况下 不是在评判受害者 而是在怜悯他们
  trong trường hợp này thì nhà thờ... mà là thương cảm.
• 但在医学界， 我不想评判。
  Nhưng là một bác sĩ ngành y, tôi không nên phán xét thì hơn.
• 不要评判我，你自己从未结过婚
  Đừng phán xét bác, nhưng cháu chưa kết hôn bao giờ.
• 我绝不因信仰不同而评判他人
  Ta không phán xét 1 người chỉ vì tôn giáo của họ.
• 因此，我从不轻易评判别人
  Kết quả là, tôi thường cẩn trọng trong phán xét.
• 她几乎总是被另一位法官评判。
  Thường được coi với cái tên khác là Thẩm Phán Giới.