语言上的 nghĩa là gì

• (thuộc) ngữ âm, (thuộc) ngữ âm học

• 语     Từ phồn thể: (語) [yǔ] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 14 Hán Việt:...
• 言     [yán] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 7 Hán Việt: NGÔN 名 1. lời...
• 上     [shǎng] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 3 Hán Việt: THƯỢNG thượng...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 语言     [yǔyán] 1. ngôn...

• 也许这也是语言上的局限吧。
  Đây có lẽ chỉ là hạn chế về mặt ngôn ngữ mà thôi.
• 不过最有趣的事情，莫过于语言上的交错。
  Tuy nhiên điều bất ngờ hơn cả là bất đồng về ngôn ngữ.
• 语言上的弱点可能导致法国失去50万个工作岗位
  Yếu thế về ngôn ngữ có thể khiến Pháp mất 500.000 việc làm
• 语言上的战斗，他们一败涂地。
  Đấu khẩu về ngôn ngữ lần nào bà cũng thua .
• 但由于语言上的障碍，这些都做不了，离婚协议也没有顺利办下来!
  Nhưng vì rào cản ngôn ngữ, nên hiện vụ ly hôn chưa tiến hành được.
• 这么多国家一起玩会不会有语言上的不便？
  Việc trong đội có nhiều cầu thủ không cùng ngôn ngữ có bất tiện không?
• 应该只是语言上的误会。
  Chỉ là hiểu lầm về ngôn ngữ thôi.
• 这只是语言上的一个小变化。
  một sự thay đổi nhỏ trong từ ngữ.
• 做好语言上的准备。
  Chuẩn bị tốt về mặt ngôn ngữ
• 你需要语言上的帮助吗﹖
  Bạn cần trợ giúp về ngôn ngữ