诺曼第公爵 nghĩa là gì
"诺曼第公爵" câu
- 诺 Từ phồn thể: (諾) [nuò] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 15 Hán Việt:...
- 曼 [màn] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 11 Hán Việt: MAN 1. uyển chuyển; mềm...
- 第 [dì] Bộ: 竹 - Trúc Số nét: 11 Hán Việt: ĐỆ 1. đệ;...
- 公 [gōng] Bộ: 八 - Bát Số nét: 4 Hán Việt: CÔNG 1. của công;...
- 爵 [jué] Bộ: 爪 (爫,) - Trảo Số nét: 18 Hán Việt: TƯỚC 1. tước vị;...
- 公爵 [gōngjué] công tước。五等爵的第一等。英国贵族最高的爵位。 ...
Câu ví dụ
- 而诺曼第公爵威廉一世其後做咗英国国王。
Công tước William của Normandy sau đó trở thành vua Anh. - 泽西岛属於诺曼第公爵,公爵在 1066 年成为英格兰国王。
Jersey từng là một phần của Công quốc Normandie; công tước Normandie trở thành vua Anh năm 1066. - 按照他的父亲的遗嘱,威廉在1035年7岁时即位成为诺曼第公爵。
Theo di chúc của cha mình, William đã thừa kế ông ta như là Công tước của Normandy ở lúc bảy tuổi trong năm 1035.