Đăng nhập Đăng ký

象征性的 nghĩa là gì

phát âm:
"象征性的" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • tượng trưng
    tượng trưng
  •      [xiàng] Bộ: 豕 - Thỉ Số nét: 12 Hán Việt: TƯỢNG 1. voi; con...
  •      Từ phồn thể: (徵) [zhēng] Bộ: 彳 - Sách Số nét: 8 Hán Việt: CHINH,...
  •      [xìng] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 9 Hán Việt: TÍNH 1. tính...
  •      [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
  • 象征     [xiàngzhēng] 1. tượng trưng。用具体的事物表现某种特殊意义。 火炬象征光明。 bó đuốc tượng trưng...
  • 性的     (thuộc) giới tính; sinh dục, (thực vật học) dựa trên giới tính (cách phân...
Câu ví dụ
  • 换言之,衣服正在成为象征性的东西。
    Nói cách khác, quần áo dần trở thành một biểu tượng.
  • 我对这种象征性的动作没有兴趣
    Tôi không hứng thú với những hành động mang tính biểu tượng.
  • 换言之,衣服正在成为象征性的东西。
    Nói cách khác, quần áo đã trở nên có tính biểu tượng.
  • 说是“偷”,当然也就是象征性的
    Nói là "cướp", thật ra chỉ mang tính tượng trưng mà thôi.
  • 也许这是象征性的,也许是自我保护。
    Có thể đó là biểu tượng, có thể là tự bảo tồn.
  • •撒旦真实存在, 而不是象征性的
    Rằng Satan là thực thể có thật, không phải là biểu tượng,
  • 不如举行一次象征性的饥饿游戏
    Chúng ta sẽ tổ chức một kỳ Đấu Trường Sinh Tử tượng trưng.
  • 沙乌地阿拉伯和科威特提供了金融上的支援并也派出了象征性的少量部队参战。
    Arabia và Kuwait giúp đỡ tài chính và gửi một ít quân tham gia
  • “这将是他象征性的首次出游,“她说。
    “Sẽ là chuyến du hành tượng trưng đầu tiên của nó,” bác nói.
  • 这是一个象征性的复仇
    Một sự báo thù mang tính biểu tượng. Phải.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5