贡布 nghĩa là gì

• [gòngbù]
  Kampot (hải cảng phía nam của Kampuchea)。柬埔寨南部的海港，位于金边西南方约120公里，为胡椒种植中心。
  

• 贡     Từ phồn thể: (貢) [gòng] Bộ: 貝 (贝) - Bối Số nét: 7 Hán Việt: CỐNG...
• 布     Từ phồn thể: (佈) [bù] Bộ: 巾 - Cân Số nét: 5 Hán Việt: BỐ 1....

• 于是，他说：“贡布老爹。
  Chu Trạch Diên trịnh trọng nói: “Ba à!
• ”我想要将维尔托德·贡布罗维奇的这句话镌刻在中欧入口的大门上。
  Tôi rất muốn khắc câu nói này của Witold Gombrowicz lên cánh cổng vào Trung Âu.
• 在贡布和丹巴，塔楼似乎主要是财富和骄傲的象征。
  Ở Kongpo và Damba, các tòa tháp có vẻ chủ yếu tượng trưng cho sự giàu sang và lòng kiêu hãnh.
• 所以德漠克利特相当于人类四亿分之一的重量，勃拉姆斯相当于十亿分之一的重量；贡布罗维奇本人则相当于二十亿分之一的重量。
  Như vậy Démocrite là bằng một phần bốn trăm triệu nhân loại; Brahms một phần tỷ; chính Gombrowicz một phần hai tỷ.
• 抬头看了看雪山，贡布脸上的痛苦越来越明显："也许，他们是来找我索命的。
  Ngẩng đầu nhìn tuyết sơn, thống khổ trên mặt Cống bố càng ngày càng rõ rệt: “Chẳng lẽ, bọn họ tới tìm ta đòi mạng.
• 」　抬头看了看雪山，贡布脸上的痛苦越来越明显：「也许，他们是来找我索命的。
  Ngẩng đầu nhìn tuyết sơn, thống khổ trên mặt Cống bố càng ngày càng rõ rệt: “Chẳng lẽ, bọn họ tới tìm ta đòi mạng.
• 抬头看了看雪山，贡布脸上的痛苦越来越明显："也许，他们是来找我索命的。
  Ngẩng đầu nhìn tuyết sơn, thống khổ trên mặt Cống bố càng ngày càng rõ rệt: “Chẳng lẽ, bọn họ tới tìm tôi đòi mạng.
• 」　抬头看了看雪山，贡布脸上的痛苦越来越明显：「也许，他们是来找我索命的。
  Ngẩng đầu nhìn tuyết sơn, thống khổ trên mặt Cống bố càng ngày càng rõ rệt: “Chẳng lẽ, bọn họ tới tìm tôi đòi mạng.
• "　抬头看了看雪山，贡布脸上的痛苦越来越明显："也许，他们是来找我索命的。
  Ngẩng đầu nhìn tuyết sơn, thống khổ trên mặt Cống bố càng ngày càng rõ rệt: “Chẳng lẽ, bọn họ tới tìm tôi đòi mạng.
• 而且因为火车在途中停了好几次（包括曾经在贡布），旅程很好地打破了。
  Và bởi vì chuyến tàu dừng lại vài lần dọc đường (bao gồm cả một lần ở Kampot), cuộc hành trình được chia nhỏ độc đáo.