贤者之石 nghĩa là gì

• hòn đá triết gia

• 贤     Từ phồn thể: (賢) [xián] Bộ: 貝 (贝) - Bối Số nét: 11 Hán Việt:...
• 者     [zhě] Bộ: 老 (耂,考) - Lão Số nét: 8 Hán Việt: GIẢ 助 1. người;...
• 之     [zhī] Bộ: 丿 (乀,乁) - Phiệt Số nét: 4 Hán Việt: CHI 书 1. tới;...
• 石     [dàn] Bộ: 石 - Thạch Số nét: 5 Hán Việt: THẠCH thạch (đơn vị dung...

• 贤者之石可以使油灯持续燃烧
  Viên đá ma thuật có thể đốt cháy ngọn đèn vĩnh cửu.
• 他教了你哪些 关於贤者之石的事？
  Ừm. Ông ấy đã dạy em điều gì về viên đá ma thuật?
• 如果贤者之石在这下面，那也是600年的事情了
  Nếu viên đá nó ở đây, thì nó đã nằm đây 600 năm rồi.
• 他在纪录我搜索贤者之石。
  Anh ấy đang làm phim tài liệu cuộc tìm kiếm viên đá của em.
• “你体内还有多少贤者之石？”
  "Trên người của ngươi liệu có bao nhiêu linh thạch?"
• 「贤者之石?
  "Hòn đá của các nhà thông thái?
• 「贤者之石?
  "Hòn đá của các nhà thông thái?
• 炼金师认为他们需要这种强大的「月亮水」才能制造出贤者之石。
  Các nhà giả kim tin rằng họ cần thứ "nước mặt trăng" ma thuật này để sản xuất đá giả kim.
• 贤者之石！
  Viên đá!
• 温老杯 相信这有关於 贤者之石的藏匿处 以某种方式编码的神秘符号。
  Và cha của em tin rằng manh mối tới nơi có chứa viên đá ma thuật được mã hóa đâu đây giữa những biểu tượng bí ẩn này.