质朴 nghĩa là gì
phát âm: [ zhípú ]
"质朴" câu
Bản dịch
Điện thoại
- [zhìpǔ]
chất phác; mộc mạc。朴实;不矫饰。
为人质朴忠厚。
là người chất phác trung hậu
文字平易质朴。
lời văn mộc mạc bình dị.
Câu ví dụ
- 古老质朴 庄园宅邸 制糖作坊 棉花糖香
Những ngôi nhà cũ và những dinh thự của đường và kẹo bông - 2212心性质朴,性格温柔,轻信。
2212: Tính cách chất phác, dịu dàng, nhẹ dạ cả tin. - 2212:心性质朴,性格温柔,轻信。
2212: Tính cách chất phác, dịu dàng, nhẹ dạ cả tin. - 没有附赠耳机,但提供了一个质朴的塑料保护套。
này không có tai nghe nhưng được tặng kèm một case nhựa bảo vệ. - 我不穷,只是选择质朴
Tôi không nghèo, chỉ là tôi chọn sự giản dị - 他是质朴不拘的“乡村男孩”。
Đó là một “kẻ nhà quê” vô cùng giản dị. - 我不穷,只是选择质朴
Tôi không nghèo, chỉ là tôi chọn sự giản dị - 质朴就是把时间花在真正想做的事情上。
Đạm bạc chính là dành thời gian vào những việc thật sự muốn làm. - 单纯质朴总是被看做真理的标志。
Sự đơn giản bao giờ cũng được coi như là dấu hiệu của sự thật. - 坚硬质朴的石料在建筑师手中变得活跃了起来。
Khung thép thô cứng đã được mềm mại hóa dưới bàn tay của kiến trúc sư.