资金 nghĩa là gì
phát âm: [ zījīn ]
"资金" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [zījīn]
1. vốn; tiền vốn; quỹ (tiền của nhà nước dùng để phát triển kinh tế quốc dân.)。国家用于发展国民经济的物资或货币。
2. vốn; tiền vốn (vốn kinh doanh của công thương nghiệp)。指经营工商业的本钱。
Câu ví dụ
- 我们把大部分精力放在追踪资金上了
Chúng tôi dồn hết tâm trí vào việc lần theo số tiền. - 他试图隐瞒交易中一大笔资金的流向
Christine phát hiện ra Dirk đã lấy trộm rất nhiều tiền - 我会打电话给巴基斯坦人的 跟他们说我们没有足够的资金
Con đã gọi bên Pakistan giải thích chúng ta không có quỹ. - 嗯 给我发送网络银行的资金链接
Tôi nghe được. Gửi cho tôi đường dẫn tới người đó - 有两个原因,第一是缺乏资金
Đáng nghi vì 2 lý do, đầu tiên là thiếu người tài trợ. - 洗钱集团 曾经在亚洲地区转出超过两百亿的资金
Chúng tôi đã chuyển hơn 20 tỷ USD trong khu vực Châu Á. - 我要十年的全额资金赞助
Và tôi muốn được cấp kinh phí toàn diện trong 10 năm. - 这些是你的任务 定位资料和旅途资金
Đây là lệnh của anh, tài liệu liên quan và tiền đi lại. - 现在手头的资金 人手 地盘都不够 这我知道
Chị cần thêm tiền, thêm người, thêm địa bàn, chị biết. - 是的 所以我们想募集资金 来帮助他们
Vì vậy chúng tôi ra ngoài cố kiếm ít tiền quyên góp.