Đăng nhập Đăng ký

赋予生命 nghĩa là gì

phát âm:
"赋予生命" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • có sinh khí, có sức sống, nhộn nhịp, náo nhiệt, làm cho sống, làm cho có sinh khí, làm nhộn nhịp, làm náo nhiệt, làm sinh động, làm sôi nổi, cổ vũ, làm phấn khởi
    tiếp sức sống cho, tiếp sinh khí cho, tiếp sức mạnh cho
    sự tiếp sức sống, sự tiếp sinh khí, sự tiếp sức mạnh
    tiếp sức sống cho, tiếp sinh khí cho, tiếp sức mạnh cho
  •      Từ phồn thể: (賦) [fù] Bộ: 貝 (贝) - Bối Số nét: 15 Hán Việt: PHÚ...
  •      [yú] Bộ: 亅 - Quyết Số nét: 4 Hán Việt: DƯ tôi; ta。我。 Từ ghép:...
  •      [shēng] Bộ: 生 - Sinh Số nét: 5 Hán Việt: SINH 1. sinh đẻ; sanh;...
  •      [mìng] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 8 Hán Việt: MỆNH 1. sinh mệnh; tính...
  • 赋予     [fùyǔ] giao cho; trao cho; phó thác; giao phó (nhiệm vụ, sứ mệnh quan...
  • 生命     [shēngmìng] sinh mệnh; tính mệnh; mạng...
Câu ví dụ
  • 神鹿赋予生命,_,并把它远离。
    Thần Rừng cho ta mạng sống, đồng thời chiếm nó đi.
  • 我们没有要求赋予生命
    Chúng ta khổng thể đòi hỏi cuộc sống mình dược ban tặng
  • 我们有能力赋予生命并给予死亡。
    Chúng ta có sức mạnh để cho sự sống và cho cái chết.
  • 足球赋予生命意义,是的。
    Bóng đá khiến cuộc sống của tôi có ý nghĩa, đúng.
  • 上帝供给一切,不断赋予生命(诗104:10-32)。
    Là Đấng Bảo Trợ, Thiên Chúa liên tục trao ban sự sống (Tv104,10-32).
  • 神供给一切,不断赋予生命(诗篇104:10-32)。
    Là Đấng Bảo Trợ, Thiên Chúa liên tục trao ban sự sống (Tv104,10-32).
  • 真正的天主不会取去生命, 反而赋予生命
    Thiên Chúa đích thực không đòi mạng sống, nhưng trao ban sự sống.
  • 给你的城市赋予生命
    Mang thành phố của bạn đến với cuộc sống
  • 「被赋予生命的你,有足够的力量去生活。
    Bạn được trao cho cuộc sống bởi bạn đủ mạnh mẽ để sống nó.
  • 野草可以茁壮生长,只因为这片土地赋予生命力。
    Gạo nàng thơm Chợ Đào còn quý bởi chỉ vùng đất này trồng được.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5