赤手空拳 nghĩa là gì

• [chìshǒukōngquán]
  tay không; tay không tấc sắt; tay trắng。形容两手空空，没有任何可以凭借的东西。
  

• 赤     [chì] Bộ: 赤 - Xích Số nét: 7 Hán Việt: XÍCH 1. đỏ nhạt; đỏ son;...
• 手     [shǒu] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 4 Hán Việt: THỦ 1....
• 空     [kōng] Bộ: 穴 - Huyệt Số nét: 8 Hán Việt: KHÔNG 1. trống rỗng;...
• 拳     [quán] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 10 Hán Việt: QUYỀN 1. nắm...
• 赤手     xích thủ ...
• 空拳     không quyền ...

• 他是用刀枪与赤手空拳的高手
  Một người tốt nhất... Với súng, với dao với bàn tay không.
• 因此，一个狗娘养的这个娇小的儿子接管了整个房间赤手空拳。
  Nên anh ấy dùng nắm đấm của mình xử trọn lũ đó.
• 不，我对赤手空拳的打斗不感兴趣
  Không, đánh nhau tay đôi chẳng làm tôi thích thú mấy.
• 我不会拿走你的枪 让你赤手空拳的
  Em không muốn lấy súng của anh và để anh tay không.
• 虽赤手空拳，却能以剑气 杀敌于百步之外
  Chỉ cần tay không cũng có thể hạ được kẻ thù.
• 格木总是赤手空拳地把目标掐死
  Golem siết sự sống ra khỏi nạn nhân của hắn bằng tay không.
• 一个人赤手空拳把他们打趴 他还在餐厅里面
  Tất cả đều do 1 gã hạ gục chỉ trong vài giây.
• 他只靠赤手空拳 就敢去抢劫 实在是让人闻风丧胆
  Hắn nổi danh cướp xe tiền chỉ cần tay không!
• 的"我能 杀熊 我赤手空拳"废话。
  À, anh ta chỉ là hơi căng thẳng một chút thôi.
• 的"我能 杀熊 我赤手空拳"废话。
  À, anh ta chỉ là hơi căng thẳng một chút thôi.