走脱 nghĩa là gì

• tẩu thoát
  

• 走     [zǒu] Bộ: 走 (赱) - Tẩu Số nét: 7 Hán Việt: TẨU 1....
• 脱     [tuō] Bộ: 肉 (月) - Nhục Số nét: 13 Hán Việt: THOÁT 1. rụng;...

• 就算走脱了，始终逃不出手掌
  Chúng đã thoát nhưng ta cũng sẽ bắt được chúng!
• 他们又企图捉拿他，他却从他们手中走脱了。
  Họ lại tìm cách bắt Ngài, nhưng Ngài thoát khỏi tay họ.
• 昨晚侥幸让你走脱，算你走运。
  Được anh tốt bụng cho nghỉ lại qua đêm là may mắn lắm rồi.
• 艾文替他拿走脱下的西装，嘱托他去洗手，然后两个人开始吃饭。
  Iven thay hắn cởi tây trang, nhắc nhở hắn rửa tay, sau đó hai người bắt đầu ăn.
• 这样还让它的上半身走脱了
  Bầm nát thây rồi nó vẫn chạy
• 一、从邪恶眼皮底下走脱
  Quay đi bỏ mặc con mắt quỷ dữ
• 当然，如果选择交恶，她也不会让叶尘走脱。
  Đương nhiên, nếu như lựa chọn trở mặt, nàng cũng sẽ không để cho Diệp Trần chạy thoát.
• “不用自责，我即便一个人离开，也走脱不了，战族不会罢手。
  "Không cần phải tự trách mình, ta mặc dù rời đi một mình thì cũng chạy không thoát, Chiến tộc sẽ không dừng tay."
• 不过有一点倒不用担心，它们暂时走脱不了，因为这里有封印！”
  Bất quá có một chút ngã: cũng không cần lo lắng, chúng nó tạm thời chạy thoát không được, bởi vì nơi này có phong ấn!"
• 这是早先罗浮真谷的人，有些走脱，前往各处报信，与另一批人合在了一起。
  Đây là một số người của La Phù chân cốc trước kia chạy thoát, chia ra các nơi để báo tin và tập hợp cùng một nhóm người khác.