走马看花 nghĩa là gì
"走马看花" câu
- [zǒumǎkànhuā]
Hán Việt: TẨU MÃ KHÁN HOA
cưỡi ngựa xem hoa; làm qua loa; xem lướt qua。比喻粗略地观察事物。也说走马观花。
- 走 [zǒu] Bộ: 走 (赱) - Tẩu Số nét: 7 Hán Việt: TẨU 1....
- 马 Từ phồn thể: (馬) [mǎ] Bộ: 馬 (马) - Mã Số nét: 10 Hán Việt: MÃ...
- 看 [kān] Bộ: 目 (罒) - Mục Số nét: 9 Hán Việt: KHAN, KHÁN 1. chăm...
- 花 Từ phồn thể: (蘤) [huā] Bộ: 艸 (艹) - Thảo Số nét: 10 Hán Việt: HOA...
- 走马 [zǒumǎ] phi ngựa; cưỡi ngựa。骑着马跑。 平原走马 phi ngựa trên đồng bằng. 走马看花...
- 看花 khán hoa ...
Câu ví dụ
- 不然进去就真的是走马看花啦
Nếu đi không không thì cũng chỉ kiểu cưỡi ngựa xem hoa thôi. - 一般人总是走马看花
Mọi người đi quanh với con mắt đóng kín - 2.4 走马看花体验
2.4 Cưỡi ngựa xem hoa