赶回 nghĩa là gì
"赶回" câu
- chạy trở lại, chạy về, chạy lùi lại, (+ to) nhìn lại (dĩ vãng); truy cứu (căn nguyên...)
- 赶 Từ phồn thể: (趕) [gǎn] Bộ: 走 (赱) - Tẩu Số nét: 10 Hán Việt: CẢN...
- 回 Từ phồn thể: (迴,廻) [huí] Bộ: 囗 - Vi Số nét: 6 Hán Việt: HỒI 1....
Câu ví dụ
- 谢谢,我建议你再赶回去
Tôi cảm kích điều đó Nhưng tôi khuyên anh hãy quay về. - 克里,我接受到艾比的信号 我正赶回来
Clay, tôi nhận được tín hiệu của Abe. Tôi quay lại đây. - 好了,跟踪他们 但30分钟之内 必须在启幕前赶回去
Mình phải trở về trong 30 phút nữa để tớ còn diễn. - 叫他们调转船头,迅速赶回来
Nói họ quay đầu lại và trở về. Càng nhanh càng tốt. - 正好赶回家看电视。 乾得好 小夥子
đến lúc báo với tổng chỉ huy rồi làm tốt lắm, Tiny Tim. - 你不是那天唯一倒霉的人 起火后我们赶回来
Shavers làm cái này thành vũ khí cá nhân được không? - 要去多久 顶多三十六小时就赶回来
Tôi sẽ quay lại nhanh hết mức, tối đa là 36 tiếng. - 不过你要保证及时赶回来 娶我作黑锤太太
Nhưng anh phải về đúng lúc để cưới em đấy nhé. - 我只想说他们正赶回来
Họ đang quay về. Tôi nghĩ ông nên biết chuyện này. - 我得马上赶回去 总算可以松口气了
Thôi, bây giờ em phải chạy đây. Thật là nhẹ nhõm.
- thêm câu ví dụ: 1 2 3 4 5