起义者 nghĩa là gì

• người dậy, (kiến trúc) ván đứng (giữa hai bậc cầu thang), (kỹ thuật) ống đứng

• 起     [qǐ] Bộ: 走 (赱) - Tẩu Số nét: 10 Hán Việt: KHỞI 1....
• 义     Từ phồn thể: (義) [yì] Bộ: 丿 (乀,乁) - Phiệt Số nét: 3 Hán Việt:...
• 者     [zhě] Bộ: 老 (耂,考) - Lão Số nét: 8 Hán Việt: GIẢ 助 1. người;...
• 起义     [qǐyì] khởi nghĩa。为了反抗反动统治而发动武装革命。有时指反动集团的武装力量背叛所属的集团，投到革命方面。 南昌起义 khởi...

• 起义者还组建了自己的政府。
  Sau đó phiến quân cũng lập một chính phủ riêng.
• 深夜，巴黎的大部分地区已控制在起义者的手中。
  Đến giữa trưa, hầu hết thành phố nằm trong tay những người nổi dậy.
• 在博物馆大桥附近，市民们在盘问年轻的起义者。
  Ở cầu Museum, các công dân đang chửi bới những người nổi dậy trẻ tuổi.
• 晚１１时，元首再次打电话给勃劳，进一步了解被逮捕的起义者的情况。
  11 giờ đêm, Fuhrer gọi điện lại cho Billow để tìm hiểu thêm thông tin về những người nổi dậy bị bắt.
• 走私者试图偷偷穿越塔利班控制区，为阿富汗起义者提供所需的物品。
  Các thương nhân cố gắng lách vào vùng đất của Taliban để bán cho người Afghanistan những vật dụng thiết yếu.
• 接着，他又惊奇地得悉，希特勒已授权戈林去处置首都的起义者。
  Ông tiếp tục ngạc nhiên khi biết rằng Hitler đã giao cho Gõring toàn quyền đối phó với những người nổi dậy ở thủ đô.
• 只有浸过了六月起义者的鲜血之後，三色旗184才变成了欧洲的旗帜——红旗！
  Chỉ có đẫm máu của những người khởi nghĩa tháng Sáu thì ngọn cờ tam tài mới trở thành ngọn cờ của cách mạng Châu âu, ngọn cờ đỏ!
• 只有浸过了六月起义者的鲜血之后，三色旗才变成了欧洲革命的旗帜——红旗!
  Chỉ có đẫm máu của những người khởi nghĩa tháng Sáu thì ngọn cờ tam tài mới trở thành ngọn cờ của cách mạng Châu âu, ngọn cờ đỏ!
• 只有浸过六月起义者的鲜血之后，三色旗才变成了革命的旗帜--红旗。
  Chỉ có đẫm máu của những người khởi nghĩa tháng Sáu thì ngọn cờ tam tài mới trở thành ngọn cờ của cách mạng Châu âu, ngọn cờ đỏ!