跨越 nghĩa là gì

• [kuàyuè]
  vượt qua; qua (thời gian, khu vực)。越过地区或时期的界限。
  跨越障碍。
  vượt qua chướng ngại.
  跨越长江天堑。
  vượt qua những hiểm trở trên sông Trường Giang.
  跨越了几个世纪。
  qua mấy thế kỷ.
  

• 跨     [kuà] Bộ: 足 - Túc Số nét: 13 Hán Việt: KHOA 1. sải bước; xoải...
• 越     [yuè] Bộ: 走 (赱) - Tẩu Số nét: 12 Hán Việt: VIỆT 1. vượt qua;...

• 我要带你跨越整片大海 归还特菲提之心
  Du hành dọc đại dương... và trả lại trái tim cho Te Fiti."
• 但是，那已为时已晚 我们已经跨越边界了
  Tuy nhiên, đã quá muộn. Chúng tôi đã đi qua biên giới.
• 你有一条线不能跨越？
  Thậm chí là một vòng mà vẫn không vượt qua được.
• 快上船 我要带你跨越整片大海
  Lên thuyền của tôi, tôi sẽ du hành dọc đại dương.
• 跨越欧洲的是什么形象呢？
  Quả là một bức hình ấn tượng để mang đi khắp châu Âu.
• 为了跨越伊拉克边境的许可证 我等了好几个月
  Tôi phải chờ cả tháng để có giấy phép qua biên giới Iraq.
• 但是你和我 或许跨越了同样的东西
  Nhưng cô và tôi, có lẽ chúng ta chịu cùng một thứ.
• 共3000尺 跨越整个球场
  B#226;y gi#7901; trong t#226;m tr#237; anh #273;ang ngh#297; g#236; v#7853;y?
• 6）跨越边界：通向一种人文科学。
  Vượt qua các ranh giới: Hướng tới một Khoa học Tự do
• 在87个国度内设立跨越两千多家的服装连锁店
  Nó có hơn 2.000 cửa hàng chuỗi quần áo tại 87 quốc gia.