路途 nghĩa là gì

• [lùtú]
  1. đường đi; đường。道路。
  他经常到那里去， 熟识路途。
  anh ấy thường xuyên đến nơi này; nên rõ đường đi nước bước.
  2. lộ trình; đường sá。路程。
  路途遥远。
  đường sá xa xôi.
  

• 路     [lù] Bộ: 足 - Túc Số nét: 13 Hán Việt: LỘ 1. đường xá; đường;...
• 途     [tú] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 14 Hán Việt: ĐỒ đường; đường...

• 我们在从地球到家园2号航行的路途中
  Chúng ta đang di chuyển từ Trái Đất đến Homestead II.
• 时间滴答滴答过去，路途又遥远
  Tíc tắc, tíc tắc. Và đó đúng là một chuyến du hành đấy.
• 还能相信谁呢? 我知道路途遥远 你已经为工作做好准备
  Tôi biết là anh rất bận và phải đi làm nữa
• 路途漫长而艰苦 地狱一出即光明
  "Con đường dài, chông gai dẫn từ Địa ngục ra ngoài ánh sáng."
• 我的路途遍布 艰难险阻
  Con đường tôi đi đầy rẫy chông gai và cạm bẫy
• 你一直是我路途上的明灯
  Cậu đã lèo lài vững vàng các lộ trình của tôi.
• 即使路途黑暗悲伤难过
  Cho dù con đường có tối tăm đau khổ thương tâm.
• 虽然路途曲折 可能迷失 但它终将把我带向你
  sẽ dẫn đường chỉ lối cho tôi đến với bạn.
• 从那儿去黑城堡 恐怕路途遥远
  Ta e là từ đó tới Hắc Thành sẽ là 1 quãng đường bộ khá xa.
• 人类正在自我毁灭的路途上走着。
  Nhân loại đang dẩm chân trên con đường tự hủy diệt.