身经百战 nghĩa là gì
"身经百战" câu
- đã từng chiến đấu trăm trận chưa hề thua trận nào
- 身 [shēn] Bộ: 身 - Thân Số nét: 7 Hán Việt: THÂN 1. thân thể;...
- 经 Từ phồn thể: (經) [jīng] Bộ: 糸 (纟,糹) - Mịch Số nét: 11 Hán Việt:...
- 百 [bǎi] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 6 Hán Việt: BÁCH 1. một trăm; trăm;...
- 战 Từ phồn thể: (戰) [zhàn] Bộ: 戈 - Qua Số nét: 9 Hán Việt: CHIẾN...
- 百战 bách chiến ...
Câu ví dụ
- 小犬还不配跟身经百战的将士 平起平坐
Con trai tôi chưa có quyền ngồi bàn luận chiến sự - 我们身经百战 什么场面没见过?
Chúng ta đã trải qua trăm trận, có gì mà chưa từng thấy chứ? - 我们不都像森林中那棵身经百战的大树吗?
Chúng ta chẳng giống cây khổng lồ trong rừng đó ư? - 我们不都像森林中那棵身经百战的大树吗?
Chúng ta chẳng giống cây khổng lồ trong rừng đó ư? - 身经百战 身披彩衣
Hiếu chiến và trung thành với đồng đội mình. - 他还是一位在战场上身经百战的元帅。
Hắn còn là vị nguyên soái thân kinh bách chiến trên chiến trường. - 阿凯迪亚人... 我可是身经百战
Bro Arcadian, em đã chiến đấu vô số lần. - 我身经百战 矮人大师
Ta đã lâm trận nhiều lần, vua lùn - 到他加入军队的时候,他已经练就出了如同身经百战的老练士兵一般的力气和纪律性。
Khi mới tham gia quân đội, hắn đã có sức mạnh và kỉ luật của một binh sĩ kì cựu. - 「不,我知道我自己的敏感点,身经百战了,怎会不知!
“Không, ta biết ta chính mình mẫn cảm điểm, thân kinh bách chiến, như thế nào không biết!?”