身板 nghĩa là gì
"身板" câu
- 身 [shēn] Bộ: 身 - Thân Số nét: 7 Hán Việt: THÂN 1. thân thể;...
- 板 [bǎn] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 8 Hán Việt: BẢN 1. tấm; phiến;...
Câu ví dụ
- 人家是看不上你俩这小身板的
Hai người gầy quá nên chúng chẳng thèm khoan lấy tủy. - 你要明白 你确实惹火上身了 这把火 你的小身板可承受不了
Cậu đang có rắc rối mà không thể tự giải quyết được. - 那是为了证明卡车车身板的强度。
Đó là để chứng minh sức mạnh của tấm thân xe tải. - 还记得小身板、梦想变成五星大厨的“料理鼠王”吗?
Bạn nung nấu ước mơ trở thành đầu bếp 5 sao?? - 那警察显然也是不信的,说道,“杀猪?就你这身板?”
Cảnh sát kia hiển nhiên cũng là không tin đấy, nói ra, "Mổ heo? - 这老身板还挺结实,哈?
Cái lão già đó cũng được đấy nhỉ? - 不打吗,可是你有着一副打篮球的身板
Anh có dáng dấp chơi bóng đấy. - 这么好的身板
Ngoại hình như đệ, 100 lượng - 还行 你这身板跟铁打的一样
Còn ngon như thép, anh bạn ạ. - 「没有,我在家里做农活,时间长了便练出了一副好身板。
"Không có, ta ở nhà làm việc nhà nông, thời gian dài liền luyện được một bộ hảo thân thể."