nhà để xe lán, túp lều (đề hàng hoá, dụng cụ), chuồng (trâu, bò, ngựa), rụng (lá...), lột (da...), bỏ rơi, để rơi, tung ra, toả ra, rụng (lá...), lột (rắn...)
车 Từ phồn thể: (車) [chē] Bộ: 車 (车) - Xa Số nét: 7 Hán Việt: XA...
棚 [péng] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 12 Hán Việt: BẰNG 1....
Câu ví dụ
我想我们应该把机车 停到旅馆后面 放到车棚里去 把门关上 也许 在有遮蔽的前提下 在房间里 玩拼字游戏 Tôi nghĩ chúng ta hãy cho xe vào khách sạn và đóng cửa lại ở trong phòng
第3章 洗车棚前的宾利 Chương 3: Rửa xe lều trước Bentley
第3章 洗车棚前的宾利 Chương 3: Rửa xe lều trước Bentley
没有两边的墙,也没有车棚,铁轨似乎是裸露的。 Không còn những cao ốc, không còn những nhà dù hai bên, con đường sắt trông hoang vắng.
汉森和丹亚家的车夫将马车从车棚子里赶了出来,海登扶蒙德拉上车之後,突然回过头,冲那些眼巴巴看着自己的眼睛微笑着招了招手。 Xa phu của Hansen và nhà Dana đều đã đánh xe từ nhà xe ra, Hayden đỡ Mundra lên xe xong, đột nhiên quay đầu lại, hướng về phía những đôi mắt trông chờ ánh mắt mình, mỉm cười vẫy tay.
汉森和丹亚家的车夫将马车从车棚子里赶了出来,海登扶蒙德拉上车之后,突然回过头,冲那些眼巴巴看着自己的眼睛微笑着招了招手。 Xa phu của Hansen và nhà Dana đều đã đánh xe từ nhà xe ra, Hayden đỡ Mundra lên xe xong, đột nhiên quay đầu lại, hướng về phía những đôi mắt trông chờ ánh mắt mình, mỉm cười vẫy tay.
汉森和丹亚家的车夫将马车从车棚子里赶了出来,海登扶蒙德拉上车之后,突然回过头,冲那些眼巴巴看着自己的眼睛微笑着招了招手。 Xa phu của Hansen và nhà Dana đều đã đánh xe từ nhà xe ra, Hayden đỡ Mundra lên xe xong, đột nhiên quay đầu lại, hướng về phía những đôi mắt trông chờ ánh mắt mình, mỉm cười vẫy tay.
以前吵架时,每次第二天就合好了,你都会偷偷把家里的东西拿出来玩,我们常用蜡烛来烤花生吃,星期六就会抬着小砖跟其他一起在停车棚里开歌唱晚会。 Trước kia mỗi lần cãi nhau, hôm sau lại làm hòa, cậu sẽ trộm lấy mấy thứ ở nhà ra chơi, chúng ta thường dùng nến nướng lạc ăn, thứ bảy sẽ cùng Tiểu Chuyên đến bãi đậu xe liên hoan ca hát.
以前吵架时,每次第二天就合好了,你都会偷偷把家里的东西拿出来玩,我们常用蜡烛来烤花生吃,星期六就会抬着小砖跟其他一起在停车棚里开歌唱晚会。 Trước kia mỗi lần cãi nhau, hôm sau lại làm hòa, cậu sẽ trộm lấy mấy thứ ở nhà ra chơi, chúng ta thường dùng nến nướng lạc ăn, thứ bảy sẽ cùng Tiểu Chuyên đến bãi đậu xe liên hoan ca hát.