轧钢 nghĩa là gì

• [zhágāng]
  cán thép。把钢坯压制成一定形状的钢材。
  

• 轧     Từ phồn thể: (軋) [gá] Bộ: 車 (车) - Xa Số nét: 8 Hán Việt: CA 1....
• 钢     Từ phồn thể: (鋼) [gāng] Bộ: 金 (钅,釒) - Kim Số nét: 12 Hán Việt:...

• 钢筋混凝土用热轧钢筋产品生产许可相关标准汇编（第2版）
  Ứng dụng Chế phẩm sinh học Vườn Sinh Thái trong sản xuất Nấm (P.2) (
• 随后，陈清也不去轧钢厂吹牛了，更没有找过别的女人。
  Sau đó, Trần Thanh cũng không đi sang xưởng thép bù khú nữa, càng không hề đi tìm gái.
• 2008:铁姆肯在美国俄亥俄州坎顿市开设小棒钢材轧钢厂，以扩大其钢材产品组合的多样性。
  Năm 2008 Timken mở ra một thép nhỏ thanh nhà máy cán ở Canton, Ohio, mà mở rộng danh mục đầu tư của các sản phẩm thép khác biệt.
• 是美国在战后向日本提供了最新的炼钢及轧钢技术，但没过20年，日本企业就超过了美国。
  Mỹ đã cung cấp kỹ thuật luyện thép và cán thép mới nhất cho Nhật Bản sau chiến tranh, nhưng chưa đầy 20 năm, các doanh nghiệp Nhật Bản đã vượt Mỹ.
• 具体，粗钢产量达1800万吨，热轧钢产量达约1710万吨。
  Cụ thể, thép thô sẽ ước đạt gần 18 triệu tấn; sản lượng thép cán nóng (thép cuộn cán nóng dẹt và thép xây dựng) ước đạt khoảng 17,1 triệu tấn.
• 2020年，越南需进口铁矿（近1700万吨）、废钢（约500万吨）、热轧钢卷约500万吨。
  Năm 2020, Việt Nam sẽ phải nhập cảng nguyên liệu như quặng sắt (gần 17 triệu tấn), thép phế (khoảng 5 triệu tấn), thép cuộn cán nóng ước khoảng 5 triệu tấn.
• 根据路透看到的文件，欧盟计划对从巴西、伊朗、俄罗斯及乌克兰进口的热轧钢产品课征最高33%的关税，以应对其认为不公平的低价。
  Reuters cho biết, EU đang lên kế hoạch áp thuế lên tới 33% đối với thép nhập khẩu từ Brazil, Iran, Nga và Ukraine để ngăn chặn giá thấp một cách không công bằng.
• 除了冷轧钢之外，加拿大也正对越南、菲律宾、巴基斯坦和土耳其的部分碳钢管和焊接钢管进行调查，并将于9月18日和10月18日确定调查结果。
  ngoài thép cán nguội, CITT and CBSA cũng đang khảo sát một vài mặt hàng thép ống hàn carbon của VN, Philippines, Pakistan và Thổ Nhĩ Kỳ có thời hạn bỏ ra phán quyết thứ tự là vào ngày 18/9 và 18/10 tới.
• 因此，近年来，它逐渐被机械加工和小型轧钢厂广泛使用，并在国民经济建设的各个领域发挥了重要作用。
  Vì vậy, nó đã được sử dụng rộng rãi trong chế biến cơ khí và các nhà máy cán nhỏ trong những năm gần đây, đóng một vai trò quan trọng trong các lĩnh vực khác nhau của xây dựng kinh tế quốc gia.
• 除了冷轧钢之外，加拿大也正对越南、菲律宾、巴基斯坦和土耳其的部分碳钢管和焊接钢管进行调查，并将于9月18日和10月18日确定调查结果。
  Ngoài thép cán nguội, CITT và CBSA cũng đang điều tra một số sản phẩm thép ống hàn carbon của Việt Nam, Philippines, Pakistan và Thổ Nhĩ Kỳ với thời hạn đưa ra phán quyết vào các ngày 18/9 và 18/10 tới.