辇 nghĩa là gì

• Từ phồn thể: (輦)
  [niǎn]
  Bộ: 車 (车) - Xa
  Số nét: 15
  Hán Việt: LIÊN
  xe kéo; xe vua ngồi (người kéo)。古时用人拉的车，后来多指皇帝坐的车。
  

• 八部之人以为遥辇不任事，选於其众，以阿保机代之。
  415] Tám cách bố thí của bậc chân nhân (Sappurisadāna):
• 历史上只有皇辇宫车可以从此门出入。
  Ban đầu chỉ có xe hoàng gia mới được phép đi qua cổng này.
• 历史上只有皇辇宫车可以从此门出入。
  Ban đầu chỉ có xe hoàng gia mới được phép đi qua cổng này.
• 第952章：花轿前行，辇车伴驾
  Chương 952: Kiệu hoa đi trước, liễn xe tương bồi
• 第138章：帝辇，开始献祭！！！
  616]: Chương 138: Đế Liễn, bắt đầu hiến tế!!!
• 啄 斓婓酕妦系 睡陲昹饮岆辇砦揖类腔
  Cha, cha làm gì vậy? Chúng ta không đươc phép chạm vào bất cư thứ gì cả.
• 不时有鲜花与瓜果被民众掷到辇车上。
  Thỉnh thoảng có hoa tươi và trái cây được dân chúng ném lên trên liễn xe.
• 客栈外的教士们发出惊呼：“王府……动辇了!
  Ngoài khách sạn các giáo sĩ phát ra kinh hô: "Vương phủ... động liễn (xe kéo) rồi!"
• 小半个时辰过后，兽辇终于抵达圣山山脚，在一片规模宏大的宫殿前停下。
  Nửa canh giờ sau, xa thú đã đến chân núi Thánh Sơn, dừng lại trước một cung điện hùng vĩ.
• “如果时光还能再回去，我还是希望我姐她还能辇着我到处跑。
  "Nếu như thời gian còn có thể lại trở về, ta còn là hy vọng tỷ ta nàng còn có thể liễn lấy ta chạy khắp nơi."