辩解 nghĩa là gì
phát âm: [ biànjiě ]
"辩解" câu
Bản dịch
Điện thoại
- [biànjiě]
动
biện giải; giải thích rõ; giãi bày; bày tỏ; biện bạch; thanh minh。对受人指责的某种见解或行为加以解释,用以消除这种指责或减少其严重性。
错了就错了,不要辩解。
sai rồi thì thôi; đừng thanh minh thanh nga nữa
Câu ví dụ
- 你这是为她的行为辩解?
Có phải điều đó giải thích cho cách hành xử của cổ? - 我可不是在听机器人讲伦理课! 根据你所提及论点证实你在辩解
Tôi sẽ không nghe 1 tên người máy giảng đạo đâu! - 不要用“但是”来为你的行为辩解。
Tránh nói "nhưng" để ngụy biện cho hành động của bạn. - 照理说阿泰是我的好友,我应该为他辩解的。
Xét về lí, A Thái là bạn tôi, tôi nên biện hộ cho anh ta. - “我不想再听你的辩解。
“Tôi không muốn nghe lời biện minh của các người nữa. - 荒木明试图做最后的辩解:“那个……”
Hoang Mộc Minh nỗ lực làm biện giải sau cùng: "Cái này..." - 海登道:"我可不可以自我辩解一下?"
Hayden nói: “Ta có thể tự mình thanh minh một chút không?” - 法华兄,我不想为自己辩解什么。
Diệp Tiêu, tôi không định biện bạch gì cho mình cả. - 」 「何必辩解,我知道你也很无聊。
“Không cần lấy cớ, tôi biết em cảm thấy rất nhàm chán. - “我无法解释,我不会辩解。
"Tôi không thể giải thích nó, tôi sẽ không biện minh.