辩解的 nghĩa là gì
"辩解的" câu
- biện hộ, biện giải, chữa lỗi, biết lỗi, xin lỗi
để giải tội, để bào chữa
để xin lỗi, để cáo lỗi, để bào chữa
- 辩 Từ phồn thể: (辯) [biàn] Bộ: 辛 - Tân Số nét: 16 Hán Việt: BIỆN...
- 解 [jiě] Bộ: 角 - Giác Số nét: 13 Hán Việt: GIẢI 1. tách ra; rời ra;...
- 的 [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
- 辩解 [biànjiě] 动 biện giải; giải thích rõ; giãi bày; bày tỏ; biện bạch; thanh...
Câu ví dụ
- 照理说阿泰是我的好友,我应该为他辩解的。
Xét về lí, A Thái là bạn tôi, tôi nên biện hộ cho anh ta. - 辩解的机会与时间
Chúng tôi sẽ cho anh cơ hội để giải thích. - 你还有什么想辩解的吗
Anh có lời nào để bào chữa không? - 对普威特士兵残酷的罪行 是无可辩解的
"...đã có tội ngược đãi thuộc cấp đối với binh nhì Prewitt đã nói tới ở trên. - 这下,又有什么可辩解的呢?
Còn gì có thể biện minh nữa đây? - 关老爷早就知道你会犯法,你还有什麽好辩解的!
Quan Công sớm đã biết ông phạm pháp, ông còn điều gì có thể tranh biện nữa đây! - 关老爷早就知道你会犯法,你还有什麽好辩解的!
Quan Công sớm đã biết ông phạm pháp, ông còn điều gì có thể tranh biện nữa đây! - 这个时候不是辩解的时候。
Đây không phải lúc bào chữa. - 不断为 邪恶辩解的模式导致良心 的刚硬 。
Một mô hình của sự bào chữa cho cái ác liên tục dẫn đến sự cứng lòng của lương tâm. - 你还有什么可以辩解的吗?
Có biện hộ gì không?