达兰萨拉 nghĩa là gì
"达兰萨拉" câu
- 达 Từ phồn thể: (達) [dá] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 10 Hán Việt: ĐẠT...
- 兰 Từ phồn thể: (蘭) [lán] Bộ: 八 - Bát Số nét: 5 Hán Việt: LAN 1....
- 萨 Từ phồn thể: (薩) [Sà] Bộ: 艸 (艹) - Thảo Số nét: 15 Hán Việt: TÁT...
- 拉 [lā] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 9 Hán Việt: LẠP 1. lôi; kéo。用 力 使...
Câu ví dụ
- 印度,达兰萨拉,1981年10月,亚历山大•伯金博士翻译
Dharamsala, Ấn Độ, tháng 10 năm 1981, Alexander Berzin thông dịch. - 她是法国人,每年都要去达兰萨拉看望尊者。
Bà là người Pháp và đến thăm Dharamsala mỗi năm để gặp Đức Ngài. - 在达兰萨拉,我住的地方,这样的事情一年会发生两、三、四次。
Tại Dharamsala, nơi tôi sống, hiện tượng này xảy ra hai, ba hay bốn lần mỗi năm. - 在达兰萨拉,我住的地方,这样的事情一年会发生两、三、四次。
Ở Dharamsala, nơi tôi ở, những sự kiện như thế này xảy ra hai, ba, bốn lần mỗi năm. - 会议于11月17日至22日举行,2008,在达兰萨拉,印度。
Cuộc hội họp đã xảy ra từ ngày 17 đến 22 tháng Mười Một, 2008, ở Dharamsala, Ấn Độ. - 他甚至曾经大概做了一年的僧人,并且去了印度达兰萨拉学习。
Thậm chí, anh ấy còn là một nhà sư trong khoảng một năm, và đã đến Ấn Độ để tu học ở Dharamsala. - 他甚至曾经大概做了一年的僧人,并且去了印度达兰萨拉学习。
Thậm chí, anh ấy còn là một nhà sư trong khoảng một năm, và đã đến Ấn Độ để tu học ở Dharamsala. - 我记得有一次在印度达兰萨拉的雨季,有一只老鼠淹死在水坑里。
Tôi nhớ có một lần trong mùa mưa ở Dharamsala, tại Ấn Độ, có một con chuột chết đuối trong ống cống.