过河拆桥 nghĩa là gì

• [guòhéchāiqiáo]
  ăn cháo đá bát; qua cầu rút ván; qua rào vỗ vế; hết rên quên thầy; xong trai quẳng thầy xuống ao; qua truông đấ́m bòi vào khái; đạt được mục đích rồi thì quên ngay hoặc phản lại người đã cứu giúp mình. Cũng có khi chỉ sự ngạo mạn chủ quan sau khi vừa qua được khó khăn。比喻达到目的以后，就把曾经帮助过自己的人一脚踢开。
  

• 过     Từ phồn thể: (過) [guò] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 10 Hán Việt:...
• 河     [hé] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 9 Hán Việt: HÀ 1. sông; sông...
• 拆     [cā] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 9 Hán Việt: SÁT bài tiết; đại...
• 桥     Từ phồn thể: (橋) [qiáo] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 10 Hán Việt:...
• 过河     qua sông ...

• 奇袭：你可以将一张黑色牌当【过河拆桥】使用。
  Tùy chọn: bạn có thể gấp một tờ giấy màu đen thành
• 第308章：这老皇帝过河拆桥也太快了点吧
  Chương 306: Lão hoàng đế qua sông đoạn cầu cũng quá nhanh đi
• 你们过河拆桥 这是属于贫民区的反扑！
  Dù có tương lại rạng rỡ nhưng cũng đừng quên quá khứ của mình.
• 第1412章 两个过河拆桥的女人
  Chương 1412 Hai người phụ nữ qua cầu rút ván
• 让我过河拆桥？
  Và tôi có nên từ chối không nhỉ?
• 你和我都得到了好处，倒也没必要过河拆桥。
  Ngươi cùng ta đều đã nhận được chỗ tốt, thật cũng không cần phải qua cầu rút ván."
• 大多时候，你一定会选择那个过河拆桥、喜欢耍阴谋诡计、毫无诚信的人。
  Hầu hết khi đó, bạn chắc chắn sẽ chọn người qua cầu rút ván, thích mưu mô và không thành tín.
• 大多时候,你一定会选择那个过河拆桥、喜欢耍阴谋诡计、毫无诚信的人。
  Hầu hết khi đó, bạn chắc chắn sẽ chọn người qua cầu rút ván, thích mưu mô và không thành tín.
• 大多数时候，你肯定会选择那些喜欢过河拆桥、耍花招、没有诚信的人。
  Hầu hết khi đó, bạn chắc chắn sẽ chọn người qua cầu rút ván, thích mưu mô và không thành tín.