过门 nghĩa là gì

• [guòmén]
  con gái đã xuất giá (về nhà chồng)。(过门儿)女子出嫁到男家。
  刚过门的新媳妇。
  dâu mới cưới về nhà chồng.
  

• 过     Từ phồn thể: (過) [guò] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 10 Hán Việt:...
• 门     Từ phồn thể: (門) [mén] Bộ: 門 (门) - Môn Số nét: 8 Hán Việt: MÔN...

• 完成後，他就再没出过门
  Ông đã cài đặt nó và không bao giờ ra khỏi nhà nữa.
• 他的头还能穿过门 我挺惊奇的
  Tôi ngạc nhiên khi đầu anh vẫn lọt qua được cửa đấy.
• 他抱我过门槛我就没事
  Tôi sẽ không sao khi ảnh ẵm tôi qua cái ngưỡng cửa.
• 所以特别赐只金猪给傅家送女过门
  Đây là lễ vật cho lễ cưới của con gái của Phú lão gia
• 不 我没整天宅在家 我出过门
  Đâu, tôi đâu có ở nhà cả ngày. Tôi có ra ngoài mà.
• 看来你有很长的时间 没用过门了
  Nó cho thấy cậu đã làm một việc vô ích trong thời gian dài.
• 我做了这事 我出过门的
  Tôi đã làm thế đấy. Thế là ra ngoài rồi còn gì.
• 什么意思 你要抱我过门槛
  Chưa cho tới khi anh ẵm em qua cái ngưỡng cửa đó.
• 你忘了过两天我就要过门了
  Anh quên là hai ngày nữa tôi sẽ xuất giá rồi sao?
• 三个人通过门口了。 注意你的后方。
  Những vị khách vừa ra từ cửa sau, hướng 6 giờ.