Đăng nhập Đăng ký

还乡 nghĩa là gì

phát âm: [ huánxiāng ]
"还乡" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • về quê
  •      Từ phồn thể: (還) [hái] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 11 Hán Việt:...
  •      Từ phồn thể: (鄉) [xiāng] Bộ: 幺 (乡) - Yêu Số nét: 3 Hán Việt:...
Câu ví dụ
  • 几年后 霍普古德准将 告老还乡死了
    Chuẩn tướng Hopgood từ chức và chết vài năm sau đó.
  • 不 不 不 不 不 我想我刚发起了一场还乡移民大行动
    đừng! Mình... nghĩ vừa bắt đầu cuộc đi trú quay về.
  • 扫赌 还乡村净土(上)
    Thuộc dự án: Đất thổ cư Tại Trảng Bàng Tây Ninh (
  • 未六十,不得还乡与父母妻子相见。
    sáu mươi chưa được về làng cùng cha mẹ vợ con đoàn tụ.
  • 这般裹尸而还乡,不亦快哉!
    Lời kết án này e (hơi) vội vã, và cũng có phần (quá) khắt khe.
  • 行行好像语,只谈早还乡
    Tôi nói rất nhanh, lại tiếng địa phương nữa.
  • 这次我派你去扬州,让你衣锦还乡
    Lần này ta phái ngươi đi Dương Châu để ngươi mặc áo gấm về làng.
  • 这次我派你去扬州,让你衣锦还乡
    Lần này ta phái ngươi đi Dương Châu để ngươi mặc áo gấm về làng.
  • 你可以衣锦还乡 而且带走我
    Anh có thể giàu có trở về, và đưa em đi.
  • 项羽要你送嫂还乡
    Hạng Vũ nhờ huynh đưa chị dâu về quê
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4