进退 nghĩa là gì

• [jìntuì]
  1. tiến thoái。前进和后退。
  进退自如。
  tiến thoái tự nhiên.
  进退两难。
  tiến thoái lưỡng nan.
  2. tiến lui; tiến lùi。应进而进，应退而退。泛指言语行动恰如其分。
  不知进退。
  không biết tiến hay lui.
  

• 进     Từ phồn thể: (進) [jìn] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 11 Hán Việt:...
• 退     [tuì] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 13 Hán Việt: THOÁI, THỐI 1. thối;...

• 我也这么觉得 但是我们深陷进退两难的境地
  Anh biết. Anh cũng vậy, nhưng ta đang tiến thoái lưỡng nan.
• 我们四个人一直共进退 记得吗 当然
  Trước đây đã luôn chỉ có bốn chúng ta, nhớ không.
• 尼克姆 你真是让我进退两难
  Thầy Nikumbh, Thầy có cho giáo viên tham gia không đấy?
• 从你的从业选择可以得知 明显不是能百分百进退自如
  Với sự nghiệp của cô, dường như không được thọ cho lắm.
• 整个舰队都进退不得 你知道珍珠港就像个捕鼠器
  Ông cũng biết rõ như tôi, cái cảng này là một cái bẫy chuột.
• 但最重要的，是我俩同时同步地共同进退．
  Nhưng điều quan trọng là chúng tôi sẽ cùng tiến cùng lùi.
• 这使他陷入进退两难中。
  điều này làm cho hắn lâm vào trong hai cái khó này.
• 窃贼吊在5楼外 进退不得
  Tên trộm bị treo bên ngoài lầu 5 không thể nhúc nhích được
• 人生进退的原则,在於当机立断和难舍能舍。
  C] Đứng bên [G] đời hoà chung tiếng [Am] ca xuân [F] về
• 大家坐在同一条船上，必须共同进退。
  Chúng ta đang ngồi chung một con thuyền,phải cùng tiến cùng lùi.