迷失的人 nghĩa là gì

• người lạc, vật để lạc, (pháp lý) súc vật lạc

• 迷     [mí] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 13 Hán Việt: MÊ 1. không phân...
• 失     [shī] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 5 Hán Việt: THẤT 1. mất; đánh mất;...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 人     [rén] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 2 Hán Việt: NHÂN 1. con người;...
• 迷失     [míshī] mất phương hướng; lạc đường。弄不清;走错(方向、道路等)。 ...

• 就是要领迷失的人回转归向神。
  Người lạc lối mau quay về bên Chúa.
• 福音是神的力量，要救那些迷失的人。
  Phúc âm là quyền năng của Đức Chúa Trời để cứu những người bị hư mất.
• “为了那些已经迷失的人。
  “Dành cho những người đã mất.”
• 「给梦想家、迷失的人、寻找美好之地的人」
  "Gửi tới những kẻ mộng mơ, những kẻ lãng du, những kẻ đi tìm miền hạnh phúc..."
• 因为我喜欢可怜迷失的人
  Ý tao là vì tao thích gom trẻ lạc.
• 我们将为那些在我们余生中迷失的人们哀悼。
  Chúng tôi sẽ thương tiếc những người đã mất trong suốt cuộc đời còn lại của mình".
• 我们将为那些在我们余生中迷失的人们哀悼。
  Chúng tôi sẽ thương tiếc những người đã mất trong suốt cuộc đời còn lại của mình”.
• 我们要去救援迷失的人以及被认为最後或最不重要的人。
  Chúng ta phải đi giải cứu—người bị lạc đường, người bị xem là cuối cùng, và người thấp kém.
• "我恳求其他人：说出那些迷失的人的名字，而不是带走他们的人的名字。
  Và với những người khác tôi cầu khẩn các bạn: nói tên của những người đã mất, thay vì tên của người đàn ông đã lấy đi sinh mạng của họ.
• 顾怀阳了解那种渴望，他知道那就像是一个独自在大沙漠里迷失的人对水的渴望，就像是一个淹没在水里的人对空气的渴望。
  Cố Hoài Dương hiểu loại khát vọng ấy, hắn biết đó giống như là khát vọng với nước của người một mình lạc đường trong đại sa mạc, như khát vọng với không khí của một người chìm dưới nước.