Đăng nhập Đăng ký

退守 nghĩa là gì

phát âm: [ tuìshǒu ]
"退守" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [tuìshǒu]
    lui giữ。向后退并采取守势。
  • 退     [tuì] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 13 Hán Việt: THOÁI, THỐI 1. thối;...
  •      [shǒu] Bộ: 宀 - Miên Số nét: 6 Hán Việt: THỦ 1. phòng thủ; coi...
Câu ví dụ
  • 然而反思一下,真的是退守么?
    Nhưng suy nghĩ lại xem: có thật sự giải phóng?
  • 我担心我们会退守汉城
    Tôi e là chúng ta sẽ bị đẩy về Seoul
  • 命刘邦即日撤出咸阳 退守汉中
    Lệnh Lưu Bang lập tức rời Hàm Dương
  • 克劳德说,这不是正式撤退,因为我们暂时还不会退守
    Claude nói, chính thức thì không có di tản đi đâu hết, bởi chúng tôi không còn chưa rút đi vội.
  • 马德里竞技立即开始退守,同时,床单军团开始对杨阳进行封锁。
    Atletico Madrid lập tức bắt đầu lui giữ, đồng thời, ga giường quân đoàn bắt đầu đối Dương Dương tiến hành phong tỏa.
  • 而狈村的人也退守到了一边,这一次他们损失很大,此刻小心防备,等待祭灵降临。
    Mà người Bái thôn cũng lui về một phương, bọn chúng lần này tổn thất rất lớn, cẩn thẩn phòng bị chờ Tế linh xuất hiện.
  • 如果不能取得胜利,没有过错也没有功绩,最终也没有退守北方之忧,全军覆灭之虑,为什么不可以呢?
    Nếu họ không thắng, chẳng qua vô công, rốt cục không có cái lo lùi về phương bắc, nỗi sợ toàn quân bị diệt, làm sao không thể như vậy?
  • 德国成功地在尼克拉伊夫包围了马利诺夫斯基的部队,但他还是成功突围,并退守到第聂伯罗彼得罗夫斯克。
    Quân Đức thậm chí đã thành công trong việc dồn đội quân của Malinovsky vào Nikolaev, nhưng ông vẫn chọc thủng được vòng vây và rút về Dnepropetrovsk.
  • 2017年,印度开通了其最长的桥梁——长达9.1公里的洞朗-萨地亚大桥,以连接阿萨姆邦和藏南地区,这也是为了添强战术退守能力。
    Năm 2017, Ấn Độ đã khánh thành cây cầu dài nhất đất nước: cầu Dhola-Sadiya dài 9,1km để kết nối Assam và Arunachal Pradesh cũng như tăng cường phòng thủ chiến thuật.
  • thêm câu ví dụ:  1  2