适切 nghĩa là gì
phát âm: [ shìqiè ]
"适切" câu
Bản dịchĐiện thoại
- sự thích hợp, sự thích đáng
sự thích hợp, sự thích đáng, sự đúng chỗ; sự đi thẳng vào (vấn đề...)
sự thích hợp, sự thích đáng, sự đúng chỗ; sự đi thẳng vào (vấn đề...)
sự thích đáng, sự thích hợp; sự xác đáng
Câu ví dụ
- 《游泳既不安全也不适切》
Hồ bơi không được vận hành đúng cách và không an toàn. - 游泳既不安全也不适切
Hồ bơi không được vận hành đúng cách và không an toàn. - 定下具体和适切的学习目标
Xác định mục tiêu du học thực tế và phù hợp. - 立法会有关跟进不适切住屋
Kiến nghị cấp phép với nhà không phù hợp - 适切紧急护理可挽救的生命
Phụ Tùng Cứu Hộ Khẩn Cấp Tiện Ích - 具体而适切的准则。
những biện pháp cụ thể và phù hợp. - 目前所见的菲律宾和美国之间的人道合作,使新协定更为适切。
“Hợp tác nhân đạo mà chúng ta đang chứng kiến giữa Philippines và Mỹ sẽ làm cho hiệp định mới này trở nên phù hợp hơn.” - 「亲爱的南韩同胞,现在没有时间相互指责,而是要完成搜救行动,适切处理後续。
“Đồng bào Hàn Quốc thân mến, đây không phải là lúc đổ lỗi cho nhau, nhưng là thời điểm để cố gắng hoàn thành công tác cứu hộ và xử lý đúng đắn những hậu quả phát sinh. - 他说:「谢谢巴黎圣日尔曼队给我机会继续踢球,但我觉得现在是我终结职业足球生涯的适切时机。
Tiền vệ người Anh cho biết: “Tôi rất cảm ơn Paris Saint Germain đã cho tôi cơ hội tiếp tục thi đấu cùng đội bóng nhưng tôi cảm thấy đây là thời điểm thích hợp để tôi kết thúc sự nghiệp thi đấu của mình″.
- thêm câu ví dụ: 1 2