逃 nghĩa là gì

• Từ phồn thể: (迯)
  [táo]
  Bộ: 辵 (辶) - Sước
  Số nét: 13
  Hán Việt: ĐÀO
  1. trốn; trốn chạy; tháo chạy。逃跑;逃走。
  逃匿
  chạy trốn; trốn tránh; ẩn trốn.
  逃脱
  chạy thoát; chạy khỏi.
  2. chạy trốn; trốn tránh; lẩn tránh。逃避。
  逃荒
  lánh nạn đói; chạy nạn
  逃学
  trốn học
  Từ ghép:
  逃奔 ; 逃避 ; 逃兵 ; 逃窜 ; 逃遁 ; 逃反 ; 逃犯 ; 逃荒 ; 逃婚 ; 逃课 ; 逃命 ; 逃难 ; 逃匿 ; 逃跑 ; 逃票 ; 逃散 ; 逃生 ; 逃税 ; 逃脱 ; 逃亡 ; 逃席 ; 逃学 ; 逃逸 ; 逃债 ; 逃之夭夭 ; 逃走
  

• 我告诉马可仕 我们会带一个逃犯回地球
  Tôi đã nói với Marcus là sẽ mang tù binh về trái đất.
• 死了一个人, 罪犯在逃, 我没时间等了
  Một người chết và những kẻ giết người đang tự do.
• 死了一个人, 罪犯在逃, 我没时间等了
  Một người chết và những kẻ giết người đang tự do.
• 但他们不是逃跑了吗？
  Đừng lo về những thứ khác. Tôi sẽ làm theo ý em.
• 博伊德不该逃避他的责任
  Boyd đáng lẽ không nên trốn chạy trách nhiệm như thế.
• 领导，你应该有计划逃跑，好吗？
  Thủ lĩnh, anh phải nghĩ trước kế hoạch đào tẩu chứ.
• 不要相信，并且准备全力逃跑
  Đừng hỏi nhiều, hãy sẵn sàng chạy nhanh nhất có thể.
• 给了我一份逃跑的工作
  Và không, tớ sẽ không... dùng nó cho việc trốn chạy đâu.
• 我们要给这些救生舱逃走创造机会
  Chúng ta phải dành tất cả năng lượng để chạy thoát.
• 我是俘虏，不能逃走
  Tôi là một tù binh và tôi không thể trốn thoát được.