通信 nghĩa là gì

• [tōngxìn]
  1. thư từ qua lại; thư đi tin lại。用书信互通消息，反映情况等。
  通信处
  địa chỉ thư từ.
  我们几年前曾经通过信。
  mấy năm nay chúng tôi thường trao đổi thư từ.
  2. thông tin。利用电波、光波等信号传送文字、图像等。
  数字通信
  thông tin mã số
  

• 通     [tōng] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 14 Hán Việt: THÔNG 1. thông;...
• 信     [xìn] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 9 Hán Việt: TÍN 1. xác thực; có...

• 他在打电话，你们拦截到通信了吗？
  Hắn đang nghe điện thoại Có ai thu được âm thanh không?
• 只要一装上我们所有的通信中心 - 我们的敌人将会很困难
  Có thể khó cho kẻ thù của chúng ta có thể phát hiện.
• 通信几乎拘留。 预计在整个南加州的破坏。 是不平凡的东西，以及的状态下休息。
  Đội cứu hộ Carlifornia đang nỗ lực hỗ trợ thành phố
• "对讲机"劫匪的部分通信和对话内容 希望公众有人能通过声音
  Nếu ai đó nhận ra giọng nói của bất kì người nào
• 第二次攻击摧毁所有的通信 长官 我收不到任何信号
  Lần đánh thứ 2 đã làm mất hết kết nối, thưa Ngài.
• 待命 休斯敦 我重启一下通信卡
  Xin chờ, Houston, tôi sẽ khởi động lại thẻ liên lạc.
• 问题一定出在通信板上
  Vấn đề chắc chắn bắt nguồn từ bo mạch liên lạc.
• 这里是放高利贷的不是搞通信的
  Chỗ này là văn phòng cho vay, ko phải dịch vụ điện thoại.
• 休斯敦 第一次检测 通信板好像没电了
  Houston, xem xét ban đầu cho thấy bo mạch liên lạc đã hỏng.
• 那间交换中心负责 大部分美国政府单位的网络通信
  Trung tâm đó che giấu hầu hết băng thông của chính phủ Mỹ.