通车 nghĩa là gì

• [tōngchē]
  1. thông xe。铁路或公路修通，开始行车。
  通车典礼
  lễ thông xe
  2. xe cộ qua lại。有车来往。
  我老家在山区，那儿不通车。
  quê tôi ở vùng núi; nơi đó không có xe cộ qua lại.
  

• 通     [tōng] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 14 Hán Việt: THÔNG 1. thông;...
• 车     Từ phồn thể: (車) [chē] Bộ: 車 (车) - Xa Số nét: 7 Hán Việt: XA...

• 接通车上的无线电
  Kết nối vào bộ đàm trên xe cấp cứu đi. Được rồi.
• 直通车也是一直亏钱，越做越没有信心…
  Mặt đất cũng kẹt xe, lại càng không đáng tin, hơn nữa
• 2014年12月26日 世界一次性建成里程最长高速铁路通车
  December 26, 2012 Tuyến xe lửa cao tốc dài nhất thế giới
• 都营地下铁15号线 东都线正式通车
  Nishitamashi... 40)}Cái tên này làm mình nhớ vụ đặt bom lần trước
• 交通车会准时出发，不会等人。
  Tàu di chuyển đúng giờ và không đợi bất kỳ một ai.
• 11月12日，平奉铁路开始通车。
  Ngày 12 tháng 11, đường sắt Bình Phụng bắt đầu thông xe.
• 通车后 53%居民打算经常乘坐
  Đường bộ: 50% xe tải thường xuyên chạy rỗng chiều về
• 这座桥1933年开工，37年通车。
  Việc xây dựng bắt đầu vào năm 1933, thông xe vào năm 1937.
• 是的，看到新闻了，20号恢复使用通车了。
  Như đã trình bày, Thông tư 20 chỉ áp dụng cho xe mới.
• 崇启大桥：公路桥，2012年通车。
  Cầu Sùng Khải (崇启大桥), cầu đường bộ, thông xe năm 2012