Đăng nhập Đăng ký

逞凶 nghĩa là gì

phát âm: [ chěngxiōng ]
"逞凶" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [chéngxiōng]
    quát tháo; làm dữ; hăm doạ ầm ĩ。做凶暴的事情。
  •      [chéng] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 14 Hán Việt: SÍNH 1. khoe; trổ...
  •      Từ phồn thể: (兇) [xiōng] Bộ: 凵 - Khảm Số nét: 4 Hán Việt: HUNG...
Câu ví dụ
  • 第24章 没人能挡得住狗爷逞凶
    Chương 24 : Không có người có thể ngăn trở bổn vương bước chân!
  • 他擅长骑马射箭,逞凶斗狠不讲道理,多次犯法。
    Lý Tự Thành giỏi cưỡi ngựa bắn tên, hung ác vô lại, nhiều lần phạm pháp.
  • 不过今天遇上我们兄弟,你的逞凶也就到尽头了!”
    Bất quá hôm nay gặp gỡ huynh đệ chúng ta, ngươi làm dữ cũng đến đây kết thúc!
  • 这么一艘小船为何敢如此逞凶,有啥来头?
    Một con thuyền bé tí thế này thì có việc quái gì mà phải bận rộn luôn tay như vậy?
  • 当然它不会长期这样下去,只是邪恶暂时占了上风而逞凶一时,因为邪不压正。
    Đương nhiên nó không thể cứ thế này mãi, chỉ là tạm thời chiếm được thế thượng phong mà làm dữ một lúc, vì tà không thể áp chính.