道光 nghĩa là gì

• [dàoguāng]
  Đạo Quang (niên hiệu vua Tuyên Tông nhà Thanh, 1821-1850)。清宣宗(爱新觉罗旻宁)年号(公元1821-1850)。
  

• 道     [dào] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 16 Hán Việt: ĐẠO 1. đường; con...
• 光     [guāng] Bộ: 儿 - Nhân Số nét: 6 Hán Việt: QUANG 1. ánh...

• 你看到直冲天空的那道光了吗?
  EM có thấy cái ánh sáng bắn thẳng lên trời đó không?
• 「她的容颜在石楠上闪耀第一道光芒
  "Là ánh sáng lần đầu khi tôi nhìn thấy nàng ở bãi hoang,"
• 那道光直指云层漩涡的中心
  Ánh sáng luôn chỉ vào trung tâm của đám mây xoáy.
• 那道光在你身上游移，治疗你
  Nó di chuyển khắp cơ thể bạn, chữa lành cho bạn.
• 他们知道光在哪里，但没有丝毫行动。
  Họ biết ánh sáng ở nơi đâu nhưng không nhúc nhích gì.
• 你知道光头也是需要化妆的吗？
  Vậy bạn có nghĩ rằng mái tóc cũng cần như thế không?
• 你是我黑暗生命里唯一的一道光
  Em là ánh sáng duy nhất trong cuộc đời tăm tối của anh.
• 八道光芒出现在他们八个人的面前。
  Đồng thời tám đạo ánh sáng hiện ra trước mặt họ.
• 道光四年（1824年）初夏，全嫔怀孕。
  Năm Đạo Quang thứ 4 (1824), đầu mùa hạ, Toàn phi mang thai.
• 修建于道光十六年至十九年（1836年至1839年）。
  Người ta xây dựng nó trong 4 năm (từ năm 1836 tới 1839).