道袍 nghĩa là gì
phát âm: [ dàopáo ]
"道袍" câu
Bản dịchĐiện thoại
Câu ví dụ
- 而且他的书房里也看过黄色的道袍。
Hơn nữa trong phòng sách của ông cũng từng thấy đạo bào màu vàng. - 身披道袍,来到坛前
Người treo đầy pháo, đi đến trước đàm - 一个穿道袍的人站起来说:
Một phụ nữ áo đen đứng dậy nói: - 而我的道袍一如往日。
Tôi níu áo bạn như là ngày xưa - 一个穿着道袍的老者,名叫,玄清子,在主持今天的祭师。
Một người mặc đạo bào lão già, tên là, Huyền Thanh Tử, tại chủ trì hôm nay tế sư. - 那一天我碰见他,瞧他带着道冠,穿着道袍,我说:‘你疯了。
Một hôm ta gặp hắn, thấy hắn đội mũ đạo sĩ, mặc đạo bào, ta mới nói: Bộ anh điên hả? - 一步落,湖风起,道袍狂舞,虽是破烂衣衫,却如战旗一般。
Một bước rơi xuống, gió hồ nổi lên, đạo bào vũ điệu, tuy áo rách nát, nhưng như chiến kỳ bình thường. - 我虽然穿着道袍,和图书结着道髻,但那只是平时的习惯,不代表我就是个道士。
Mặc dù ta mặc đạo bào, kết đạo kế, nhưng đây chỉ là thói quen bình thời của ta thôi, không có nghĩa ta là đạo sĩ."