Đăng nhập Đăng ký

避世 nghĩa là gì

phát âm: [ bìshì ]
"避世" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [bìshì]

    ở ẩn; tị thế (thoát li cuộc sống hiện tại, tránh tiếp xúc với ngoại giới)。 脱离现实生活,避免和外界接触。
  •      [bì] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 20 Hán Việt: TỊ 动 1. trốn...
  •      Từ phồn thể: (卋) [shì] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 5 Hán Việt: THẾ 1....
Câu ví dụ
  • 避世界上的命运是很难的。
    Thật khó để trốn tránh số phận trên thế gian này
  • 他们在躲避世界上最可怖的暴力。
    Hãi hùng cuộc sống trong đất nước bạo lực nhất thế giới.
  • 宫殿中可以避世全身,何必深山之中,蒿庐之下?”
    tồn tại dãy các hàm tăng uj ∈ F(Ωj ) sao cho uj −→ u hầu khắp nơi trên Ω.
  • 你处在避世阶段。
    Bạn đang ở giai đoạn RECEPTIVE.
  • 在所有的那些时刻里, 这双臂膀曾是我逃避世界的唯一避难所。
    Tất cả những lần đôi tay ấy là nơi nương náu duy nhất của tôi khỏi thế giới này.
  • 在所有的那些时刻里,这双臂膀曾是我逃避世界的唯一避难所。
    Tất cả những lần đôi tay ấy là nơi nương náu duy nhất của tôi khỏi thế giới này.
  • 人的避世之所。
    nơi ẩn náu của loài người.
  • 第1047章 避世的人们(上)
    Chương 143:, Tông Chủ La Miện (
  • 比任何人都忙于避世的法国人则进行他们的徒步远行。
    Hơn bất kì người Pháp nào đang bận trốn tránh cuộc đời thì họ lại thoải mái đi bộ đường dài.
  • 这份友谊已经进入了第四个年头,他俩开始回避世界,开始有了自己的秘密。
    Cứ thế tình bạn của họ đã sang năm thứ tư, họ bắt đầu lẩn tránh thế giới, vì họ có những bí mật.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3