Đăng nhập Đăng ký

避寒 nghĩa là gì

phát âm:
"避寒" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • ngủ đông (động vật), nghỉ đông ở vùng ấm áp (người), không hoạt động, không làm gì, nằm lì
    sự ngủ đông (động vật), sự nghỉ đông ở vùng ấm áp (người), sự không hoạt động, sự không làm gì, sự nằm lì
  •      [bì] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 20 Hán Việt: TỊ 动 1. trốn...
  •      [hán] Bộ: 宀 - Miên Số nét: 12 Hán Việt: HÀN 1. lạnh; rét; lạnh...
Câu ví dụ
  • 加拿大太冷.企鹅也要暖气避寒
    Canada lạnh kỷ lục, chim cánh cụt cũng cần vào nhà sưởi ấm
  • ” 不过,不是每个人都在躲避寒冷的天气。
    Tuy nhiên, không phải ai cũng kịp thích nghi với thời tiết lạnh lẽo.
  • “他来这里不是为了避寒
    Họ không tới đây để tránh cái lạnh.
  • 哪怕是当你穷途末路的时候,让你在屋檐下躲避寒冷。
    Khi caác nïìn kinh tïë Chêu AÁ khöng cho ta bêët cûá thûá gò ngoaâi nhûäng tin
  • 而且冬季的时候,也可以让爷爷奶奶他们来这边避寒
    Hơn nữa vào mùa đông cũng có thể đưa ông bà nội hắn đến đây để tránh rét.
  • “你最好进来躲避寒冷。
    "Khoác vào đi để tránh bị lạnh.
  • 要守避寒冷,求取温暖。
    Phải tránh rét lạnh, tìm ấm áp.
  • 南方有不少来避寒的流动人员
    Ở hướng Nam có tuyết nhiều.
  • 或者,只是在冬天的时候游客来躲避寒冷和放松。
    Hoặc, chỉ đến trong mùa đông, khi du khách đang tới để thoát khỏi cái lạnh, và thả lỏng.
  • 所穿衣服不能避寒,吃的粥饭抵御不了饥饿。
    Quần áo mặc cũng không tránh được giá rét, ăn cháo loãng cũng không chống chọi được với cơn đói.
  • thêm câu ví dụ:  1  2