那个地方 nghĩa là gì

• ở đó, tại đó, chỗ đó, chỗ ấy, đấy, ((thường) + to be) (dùng để nhấn mạnh, không dịch), đó, đấy, chỗ đó, nơi đó, chỗ đấy

• 那     [Nā] Bộ: 邑 (阝) - Ấp Số nét: 11 Hán Việt: NA họ Na。姓。 [nà]...
• 个     Từ phồn thể: (個、箇) [gě] Bộ: 丨 - Cổn Số nét: 3 Hán Việt: CÁ tự...
• 地     [·de] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 6 Hán Việt: ĐỊA một cách (trợ từ, biểu...
• 方     [fāng] Bộ: 方 - Phương Số nét: 4 Hán Việt: PHƯƠNG 1....
• 那个     [nà·ge] 1. cái đó; cái ấy。那一个。 那个院子里花草很多。 trong vườn ấy có rất nhiều loại...
• 地方     [dìfāng] 1. địa phương。各级行政区划的统称(跟'中央'相对)。 中央工业和地方工业同时并举。 công nghiệp...

• 只有小孩能进出那个地方
  Và cũng chỉ có một đứa trẻ có thể lui tới nơi đó.
• 我有那个地方的极不愉快的回忆！
  Và ta có một ký ức cực kỳ kinh khủng về cái nơi đó!
• 女人咽喉底部那个地方
  Chỗ ở dưới cổ họng của một người phụ nữ đó.
• 我们将与另一组人会合 把那个地方打扫干净
  Chúng ta sẽ gặp những đội khác ở đó, và càn quét luôn.
• 那个地方很棒，可以好好休息
  "Đó là 1 nơi tuyệt vời để bình tĩnh lại." Anh ta nói thế.
• 那个地方的东西会随时动的。
  Thấy rõ là có người không muốn mình đi học năm nay rồi.
• 我要去军营 '其他人'离开那个地方
  Tôi sẽ tới khu trại. Những "kẻ khác" đã rời bỏ chỗ đó.
• 我不想回到我们来的那个地方
  Tôi không muốn quay lại nơi khởi đầu của chúng ta.
• 拉菲特和他的女儿珂赛特十年前才离开那个地方
  Lafitte và con gái Cosette mới sống ở đây từ 10 năm trước.
• 这次出行 或许能保住那个地方
  Chuyến du ngoạn nhỏ này... có lẽ sẽ giữ nơi đó được yên.