鄙弃 nghĩa là gì

• [bǐqì]
  动
  xem thường; chán ghét。看不起;厌恶。
  

• 鄙     [bǐ] Bộ: 邑 (阝) - Ấp Số nét: 18 Hán Việt: BỈ 形 1. thô tục;...
• 弃     Từ phồn thể: (棄) [qì] Bộ: 廾 - Củng Số nét: 7 Hán Việt: KHÍ vứt...

• 21 “我憎恶、鄙弃你们的节期，厌恶你们的圣会。
  21 “Ta ghét, Ta khinh những ngày lễ của các ngươi;
• 要培育闪光的珍珠，就不该鄙弃粗陋的沙粒。
  Xây gạch bê tông không nung không nên trộn vữa quá ướt, (trộn vữa dẻo).
• （说得好）便提拔他，不因为 他是坏人而鄙弃他的好话。
  Tuy rằng lão gia sủng ái nàng, nhưng là nàng thủy chung xuất thân không tốt.
• 看看所发生的一切吧，我希望我们能鄙弃前嫌
  Vì những chuyện đã xảy ra, bố đã hi vọng chúng ta có thể bỏ qua những chuyện của quá khứ
• 「如有妇女，恐遭丈夫的鄙弃或疏远，那末，他们俩的和解是无罪的；和解是更善的。
  Nếu một người vợ sợ ly hôn của chồng mình, hoặc lưu giữ, sau đó nó không quan trọng nếu họ thực hiện như sulhu (thỏa thuận), và dung hòa nó tốt hơn" [18]
• 如有妇女，恐遭丈夫的鄙弃或疏远，那末，他们俩的和解是无罪的； 和解是更善的。
  Nếu một người vợ sợ ly hôn của chồng mình, hoặc lưu giữ, sau đó nó không quan trọng nếu họ thực hiện như sulhu (thỏa thuận), và dung hòa nó tốt hơn" [18]