酋 nghĩa là gì
phát âm: [ qiú ]
"酋" câu
Bản dịch
Điện thoại
- [qiú]
Bộ: 酉 - Dậu
Số nét: 9
Hán Việt: TÙ
1. tù trưởng。酋长。
2. thủ lĩnh; trùm (thổ phỉ, quân xâm lược)。(盗匪、侵略者的)首领。
匪酋。
trùm thổ phỉ.
贼酋。
trùm trộm cắp.
敌酋。
đầu sỏ giặc.
Từ ghép:
酋长 ; 酋长国
Câu ví dụ
- 远离窗户,跟酋长一起
Tránh khỏi cửa sổ và dẫn ông sếp da đỏ đó theo anh. - 保佑你,酋长的酋长
Cầu Chúa phù hộ chú, Tộc trưởng của các Tộc trưởng. - 保佑你,酋长的酋长
Cầu Chúa phù hộ chú, Tộc trưởng của các Tộc trưởng. - 这位是多夫之子夏嘎 石鸦部的酋长
Đây là Shagga con trai của Dolf, tộc trưởng tộc Quạ Đá. - 任命外国酋长、王子跟国王时 也是一样
Việc bầu thủ lĩnh, hoàng tử và vua cũng tương tự vậy. - 我可以用其它方法刺激那个酋长
Tao có thể thuyết phục khách hàng đổi ý cũng được. - 你本该相信你的酋长,奥格瑞姆·毁灭之锤。
Ông nên biết tin vào thủ lĩnh của mình, Orgrim Doomhammer. - 刀疤酋长 我们没听说过他 对吧
Mặt Sẹo? Chúng ta chưa từng nghe nói tới hắn, phải không? - 休息一下,酋长,待在这边,休息一下,我马上回来
Thôi nghỉ đi. Cứ ở đó nghỉ một chút. Tôi quay lại ngay. - 那我们就取"狗屁大酋长"的名字。
Vậy thì hãy đặt theo tên Đại Tù trưởng Ỉa-Trong-Xô.