醒的 nghĩa là gì

• đánh thức, làm thức dậy, (nghĩa bóng) làm thức tỉnh, làm tỉnh ngộ, làm cho nhận thức ra, (nghĩa bóng) khêu gợi, gợi, thức dậy, (nghĩa bóng) thức tỉnh, tỉnh ngộ, nhận thức ra

• 醒     [xǐng] Bộ: 酉 - Dậu Số nét: 16 Hán Việt: TỈNH 1. tỉnh (hết say,...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...

• 如果我在你清醒的时候解锁
  Nếu bây giờ, tôi gỡ chúng ra khi anh vẫn đang tỉnh táo
• 你清醒的时候 枪法不错
  Khi tỉnh táo thì anh chơi khẩu súng đó cũng khá giỏi đó.
• 脸被割了，会被惊醒的，你有看报吗？
  Không có gì cảm giác bằng bi tháo khuôn mặt trong lúc ngủ.
• 等我醒的时候 那帮混蛋早就跑得没影儿了
  Khi anh tỉnh lại, mấy thằng đó biến mất đâu rồi.
• 别人在睡梦中时而你是清醒的
  Và em cũng biết, trong bóng đêm khi những người khác đang mơ,
• 一天到晚昏昏沉沉 没个清醒的时候
  Anh đã ngủ cả ngày. Thậm trí còn không cầm được cái bút.
• 这是我所看过的电影中 最让我糊涂的一部―― 她着魔了 她是清醒的 那对奶子最好放在一起
  Đây là phim khó hiểu nhất tớ từng xem... rồi lại không. ngực.
• 我们都必须保持清醒的警觉，
  Bọn Dị biệt sẽ không thể tấn công vào nơi này.
• 我睡不着 午夜还清醒的高声尖叫
  Em không ngủ được. Nửa đêm em giựt mình hét lên.
• 他们受够了清醒的我
  Tất cả bọn họ đều phải chịu đựng sự tỉnh táo của ta.