Đăng nhập Đăng ký

重阳 nghĩa là gì

phát âm: [ chóngyáng ]
"重阳" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [chóngyáng]
    trùng dương; trùng cửu (tết) (Ngày 9/9 âm lịch. Ngày xưa người ta cho rằng số 9 là số dương, nên gọi là trùng dương)。中国传统节日,农历九月初九日。旧时在这一天有登高的风俗。
  •      [chóng] Bộ: 里 - Lý Số nét: 9 Hán Việt: TRÙNG 1. trùng; lặp; nhắc...
  •      Từ phồn thể: (陽) [yáng] Bộ: 阜 (阝) - Phụ Số nét: 12 Hán Việt:...
Câu ví dụ
  • (三)不要等到重阳节才想起敬老
    Đừng để đến già mới chịu niệm Phật cầu vãng sanh.
  • 在九月九日重阳节时爬山登高
    Tục lên núi cao vào ngày tết trùng cửu mồng 9 tháng 9
  • 今年的重阳节是在10月7日。
    Lễ hội Trùng Cửu năm nay diễn ra vào ngày 07 tháng 10.
  • 古人认为重阳是一个值得庆贺的吉祥日子
    Người xưa cho rằng đây là ngày tốt đáng để ăn mừng .
  • 那么重阳节这个日子好不好呢?这一天结婚怎么样呢?要注意些什么呢?
    Ngày Tam Nương là ngày gì? có nên cưới vào ngày này không?
  • 今天是重阳节呀,他们答应我早点回来的呀!
    Anh Thiên Minh nói họ đã hứa sẽ trở về thật sớm!
  • 今天是重阳节呀,他们答应我早点回来的呀!
    Anh Thiên Minh nói họ đã hứa sẽ trở về thật sớm!
  • 第167章:去年重阳、祸患暗藏
    Chương 167: Năm ngoái Trùng Dương, mối họa giấu giếm
  • 第141章:那时重阳、消失的无名白
    Chương 141: Khi đó Trùng Dương, biến mất vô danh bạch
  • 第167章: 去年重阳、祸患暗藏
    Chương 167: Năm ngoái Trùng Dương, mối họa giấu giếm
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5